1、中国政府赞助出版自传 小特鲁多：没有利益冲突

距离联邦大选的投票日已不足一个星期，现任总理、自由党党魁小特鲁多再次陷入争议。媒体发现，在小特鲁多上台后的第一年，他的自传《共同点》 被翻译成中文并在中国出版，出版公司具有中国政府背景。这件事令加拿大的中国问题专家感到惊讶，而小特鲁多对此事做出回应，坚决否认其中存在利益冲突。

据本地英文媒体《环球邮报》报道：小特鲁多的自传《共同点》 于2014年出版，当时他还没有当上加拿大的总理。在2016年10月，即特鲁多上台后的第一年，这本书的中文版被南京译林出版社在中国出版。该出版商还将书名改成《传奇再续：特鲁多自传》，以凸显他延续了父亲老特鲁多的总理仕途。

资料显示，译林出版社隶属于江苏凤凰出版传媒，是一家听命于江苏省委宣传厅的国有企业。该书出版，恰好是北京努力劝说加拿大加深与中国的关系的时候，两国还进行了签署自由贸易协定的谈判。这本书的封面宣传对特鲁多家族极尽奉承，称老特鲁多为“中加建交奠基人”，小特鲁多“继承了父亲出众的个人魅力，能流利使用英、法双语，并“因为他英俊的外表，他被称赞为‘好莱坞面孔’……在加拿大引起了“特鲁多热”。书中更特别提到小特鲁多在G20期间访华，申请加入亚投行。

《环球邮报》报道指，在小特鲁多自传中文版推出之时，自由党正低调地在富裕的华裔移民家中举行与总理会面的活动，以筹募可观的捐款。部分参与者与中共有密切联系，例如为北京担任顾问及大外宣要员的张斌，于2016年出席了这类活动后不久，即与中国蒙牛集团创办人牛根生向老特鲁多基金会捐款20万加元，另外捐出5万加元竖立老特鲁多的雕像。

这起事件，令加拿大的中国问题专家感到惊讶。加拿大前驻中国大使赵朴表示，他对此毫不知情，甚至不知道有中国的出版商购买了小特鲁多自传的版权。如果他知道，会建议不要这么做。 “显然，通过出版他的传记，他们想取悦他。他们（中方）是宣传大师。”赵朴说，如果他当时被咨询的话，他会告诉特鲁多的团队，这是中方讨好的技俩。

在本周，小特鲁多对此事做出回应，坚决否认其中存在利益冲突。他说：“一切有关本人著作外国版本的事务，均由出版商处理。该书的利润已全数拨捐加拿大红十字会，我没有从中赚取一分一毫，这书在哪里翻译或发售，与我完全无关。”

不过，他没有正面回应交易有否获得操守专员批准，只强调“专员曾经多次审核我的收入来源”。保守党方面表示，已同联邦操守及利益冲突专员迪安(Mario Dion)联系，询问特鲁多有否曾就自传在中国出版向专员申报，并联系了加拿大安全情报局，询问小特鲁多是否就此事征求过他们的建议。操守专员办公室则说，根据私隐条例，不能透露这起事件有否通过专员审核。

2、辉瑞、Moderna改名！获加拿大卫生部全面批准

加拿大卫生部今天宣布，正式批准三款COVID-19疫苗改名，分别是辉瑞-BioNTech、Moderna和阿斯利康。同时，辉瑞和Moderna疫苗已获加拿大卫生部全面批准。现在，辉瑞疫苗称为Comirnaty、Moderna疫苗称为SpikeVax，阿斯利康疫苗称为Vaxzevria。

卫生部澄清说，仅是名字改了，疫苗本身没有任何变化。 “加拿大批准的所有COVID-19疫苗都被证明安全、有效和高质量。”目前，欧盟和美国已经在使用这些疫苗的新名字。

另外，加拿大卫生局于今天全面批准12岁及以上人士接种辉瑞和Moderna的COVID-19疫苗。这两款疫苗最初于数月前获批准在加拿大使用。当时是一个临时的命令，以便尽快为人们接种疫苗，减缓病毒的传播。这个临时令于9月16日到期。

现在，这两款疫苗在加拿大食品和药物监管条例下获得全面批准。BioNTech的总裁Ugur Sahin表示，这证明了疫苗的有效性和安全性。他还表示，该公司已经向全球提供了超过14亿剂疫苗。

据报道，美国FDA已在8月23日全面批准辉瑞疫苗。加拿大辉瑞公司负责人Fabien Paquette表示，基于我们提交的长期跟踪数据，加拿大卫生部今天的决定确认了我们的疫苗有效和安全。现在正在急需疫苗的时候。他也表示，虽然绝大部分合资格的加拿大人已经全面接种，但是全国的感染率和住院率仍在继续上升，主要是因为未接种的人群。

加拿大疫苗接种率在近几周明显放缓。卫生部的数据显示，上周仅0.6%的加拿大人接种了COVID-19疫苗，还有15%的合资格人士尚未接种。

3、加拿大担保父母祖父母移民 3万名额下周一抽签　　

加拿大联邦移民部(IRCC)宣布从下周一（20日）起，开始进行2021年度担保父母祖父母(PGP)申请人抽签。

申请人只有在去年秋天填写过申报表，才有资格参加这次抽签。移民部长门迪奇诺在今年7月时宣布今年PGP抽签的详情。今年的核定名额为3万人。移民部将由9月20日开始，在两周时间内抽出数据库中3万名担保申请人，并向其发出邀请信，收到邀请的担保人，需在60天内递交完整的担保申请资料。

去年秋天，移民部向准申请人开放在网上提交表格，用以知会移民部他们有兴趣担保父母或祖父母移民。只有在去年10月至11月期间，曾经向移民部网上递交过“有兴趣担保”表格的人，才有资格参加今年的抽签。

移民部对担保人有一定资格要求。首要一点就是上述提到必须曾经在去年秋天，透过移民部网站提交过有兴趣担保表格。申请人本人必须是加拿大公民或永久居民，年满18岁，并且有足够的经济能力，负担父母祖父母日后在加拿大的生活。

申请人必须要向移民部提供文件，证明自己达到这一标准。今年申请担保的人士，要提供2018至2020年3年加拿大税务局（CRA）的报税单。魁北克居民还要按该省政府要求，提供担保人及共同担保人最近12个月的收入证明。如果这次抽签没被抽中，民众可以考虑先为父母祖父母申请10年有效、可多次入境的超级签证，入境后可居留两年时间。

4、加拿大木材价格暴跌70%！要装修造房子人笑了

如果要问疫情中加拿大什么东西涨价最厉害？造房子，弄后院，搞装修的木材肯定算是一样！木材加工有多贵？今年5月份，北美木材价格创下每千板英尺 $1,600 多美元的历史新高，是大流行前水平的三倍。价格的疯涨不仅导致建筑装修商大批取消合同，因为成本价入不敷出，按原来的价格做一单亏一单，而且居然出现了盗贼盯上了偷木材！因为值钱啊。不过！现在剧情大反转了。加拿大木材价格现在暴跌，并导致销售“井喷”。但降价让有的人开心终于可以捯饬房子的同时，也有人要哭了。

据CBC报道，在大流行的18 个月期间压抑了翻新房屋冲动的房主，现在可能会发现机会来了。因为在春季价格飙升至新高度的木材价格，现在已经暴跌7成。位于安省奥沙瓦的家族企业 Peacock Lumber 木材店老板 Glen Peacock 表示，最近几周零售价格已经“暴跌”。他说，一块 8 英尺长、2 x 4 英寸的框架木材在 6 月 1 日的售价为 $12.65，现在售价只有$3.95 ，暴跌了约70%，基本上已经回到了疫情前的售价。他表示，木材价格高昂持续了很久，而为此而耐心等待的人现在终于可以受益了。

今年早些时候，由大流行驱动的家庭装修和自己动手改进各种家装项目的刺激，为家庭装修和建筑行业带来了冲击波。随着木材价格不断迅猛飙升，零售商成了坏消息的承担者。过山车般的价格让客户不得不提前几个月预订木材以确保供应，甚至导致北美建筑工地发生一连串木材盗窃案。

但现在回落的速度比涨价的速度还要快。这意味那些用超高价格囤木材的零售商要哭了，他们将会需要花很大力气来摆脱之前以更高价格购买的产品。

代表加拿大西部零售木材、建筑供应和五金店的西部零售木材协会主席Kovach 表示，大流行的价格泡沫随着夏季的到来而破裂。她说，温暖的天气和全国各地对 COVID-19 限制的放松导致加拿大人旅行更多，在房屋项目上花费的时间更少。

加拿大房屋建筑商协会首席执行官Kevin Lee表示，今年早些时候木材成本的快速上涨使新房建设成本“增加了数万加币”。虽然消费者可能已经从家居装修商店的低价中受益，但签署新建筑采购合同的购房者仍然会收到高昂价格的影响。 “建筑商仍然必须清理他们已经购买的价格较高的木材库存。清理系统需要一段时间，”Lee说， “虽然工厂的木材价格在夏季大幅下降，但不幸的是，这需要一段时间才能到达其他行业和消费者手中。”

他还说，在新房建设方面，与大流行相关的供应链挑战持续存在，定价变得复杂。尽管与木材相关的困难有所缓解，但房屋建筑商仍在应对从管道和电气产品到厨柜等所有一系列产品的交货延迟和价格上涨问题。这一切的一切，真是疫情弄人啊...